De små gledene

- At jeg, Celia og Teresa var på Cien Montaditos i går, og kanskje skal begynne å dra dit hver tirsdag
- At jeg har kjøpt meg ny mappe å ha ark i (de bittesmå gledene teller også)
- At dette er langtidsvarslet for San Fernando de neste dagene:

- At det er helg i morgen
- At jeg skal på basketballtrening senere i dag :D
- At jeg skal til Barcelona med disse raringene i desember:

- At jeg slipper å vente på bussen før og etter skolen  
- At jeg kan tane mens jeg gjør lekser
- At jeg kanskje skal treffe Tine i helga
- At jeg skjønner litt mer i fagene
- At jeg skal være med Estrella, Albita og dem denne helgen også
- At juleferien i Spania er over to uker :):)

Wheey!

- Dina Erika

Behind the clouds .. jaja, dere vet resten :)

Holaaaa

Jeg har hatt så sinnsyktutrolig mye lekser (*100), så har ikke blogget siden forrige mandag :P skal bli bedre på det!

Som jeg skrev på mandag for en uke siden, så er det ikke så mange som snakker til meg i klassen. Jeg prøver faktisk ganske mye å snakke med de i klassen, og samtalene høres ut som et intervju der jeg spør spørsmål, og de svarer. De virker så lite interesserte. Og pluss at fagene er hypervanskelige, så ble forrige uke skikkelig tung. Da helgen endelig kom, hadde jeg ingenting å gjøre på fredag. Så da fikk jeg tiden til å gå ved å skrive sutremeldinger til venner og familie på facebook, og jeg hadde for første gang ganske hjemlengsel.
Heldigvis ble lørdagen mye bedre! Jeg sto opp klokka ni, spiste frokost og solte med på taket fram til halv tre dra jeg dro til Estrella for å spise lunsj med henne og en venninne. Det var skikkelig koselig! Litt senere dro vi til parken der det var masse folk siden det var fiesta i San Fernando :) Der var vi det meste av dagen og på kvelden. Har dessverre ingen bilder derfra siden jeg glemte kameraet hjemme :( var hvertfall veldig artig!

På søndag var jeg med Tine nesten hele dagen, og vi var på taket hos meg og gjorde lekser. Tine gjorde fysikk, og i løpet av dagen leste hun en HEL side assa. Det skal ikke være lett når man må slå opp annnenhvert ord :p Skikkelig deilig å være med en som gjennomgår akkurat det samme som meg, og det er som å ha pause å være med Tine :)

Dagen i dag var skikkelig bra start på uka! Egentlig bare fordi det hadde vært så bra helg, så jeg har vært skikkelig fornøyd i hele dag selv om jeg ble nødt til å intervjue en jente i klassen i dag og. heeh. Da vi hadde kjemi, gikk vi gjennom leksa som jeg ikke skjønte noe av. Etter vi hadde gått gjennom et regnestykke i en halvtime, spurte lærern om det var noe spørsmål. Ingen sa noe,og uheldigvis så han at jeg så skeptisk ut og spurte om det var noe jeg ikke skjønte. Han og flere i klassen begynte å le da jeg svarte "ehm, todo" (alt). Flaks at jeg sitter forrerst, så ingen snur seg når jeg snakker. Nå vet jeg hvertfall hvordan det føles å være den dummeste i klassen. Har forresten snakket med Inma, områdesrepresentanten om det er mulig at jeg gjør min egen matte i timene, siden det faktisk er umulig å følge med. Hun skal snakke med skolen min en av dagene som kommer så håperhåperhåper at det ordner seg!

Etter skolen var jeg og trente for første gang på snart tre uker :) Siden jeg bor i sentrum i San Fernando, var jeg sikker på at det ikke var noe sted å løpe utenom fortauene så jeg hadde ikke håpet på stier, ogsånt. I dag da jeg skulle løpe på fortauet, kom jeg ut på en parkeringsplass der jeg fant en grussti som førte meg til dette (!!):

Og dette er bare en liten del av det :) Masse grusstier og småveier tre minutter fra huset mitt!! O'lykke!  Og det ser ut som om stiene går helt til nabobyen Chiclana. Det var skikkelig rart å jogge der, siden det var heeelt stille, siden det selvsagt ikke er noen biler som kjører der. herlig! Da blir det litt jogging på meg dette året allikevel :) Har forresten sendt mail til basketballtrener for å starte på basketball, men har ikke fått svar enda ...

Så akkurat nå er det beste veeeldig bra :) Og at jeg ikke har venner på skolen enda kan jeg leve med. Eller hvertfall en stund til.

- Dina Erika :):):)

De første dagene på skolen

Hellu!

I dag var altså den tredje dagen på skolen :P Første skoledag var på torsdag i forrige uke, og gikk egentlig ganske greit, selv om den startet litt dårlig :) Teresa fulgte meg til skolen siden jeg ikke kunne veien, og da jeg kom til skolen var det stappfullt med elever utenfor porten. Klokka ti åpnet portene seg og alle skulle gå til klassrommene sine. Jeg måtte lete etter mitt klasserom, og trodde klassene sto på dørene, men det gjorde de altså ikke. Jeg spurte noen jenter om hvor 2. bachillerato hadde klasserom, og de sa at det var nede. Jeg gikk ned og fram og tilbake i gangen, men skjønte ikke hvor det var, siden det sto ESO (altså ungdomsskolen, siden Jorge Juan er både videregående- og ungdomsskole) på alle dørene. Til slutt var alle gangene tomme, siden alle hadde funnet klasserommene sine. Utenom meg da, som fortsatte å vandre rundt i gangene. Jeg ga opp, og gikk til vaktmesteren og spurte om han visste hvor klasserommet mitt lå. Da tok han med meg ut av skolen og viste meg en stor plakat som hang ved siden av inngangsdøra som viste hvilke klasser som skulle hvor. Denne hadde jeg da selvsagt ikke sett. Jeg ble enda mer stressan enn jeg var fra før, og da jeg endelig fant klasserommet mitt og gikk inn, snudde alle seg og noen lo litt ogsånt. Følte meg som verdens aller største nub. Vi fikk utdelt planleggingsbøker, og gikk gjennom hvilke fag og lærere vi skulle ha. Jeg fikk disse fagene: Kjemi, biologi, R-matte, ciencias de la tierra (geografi eller noe), proyecto integrado (som jeg ikke helt vet hva er), Spansk, Historie og filosofi, RLE, Historie og engelsk. Så var det friminutt! I friminuttet var jeg med en jente i klassen og vennene hennes og hilste på mange nye, men tror ikke jeg husker navnet på EN person jeg møtte i friminuttet. Alle navnene er så like, og det er så mange som heter Maria, Laura, Sara osv. Så ringte det inn og vi gikk til klasserommene igjen. Vi fikk faste plasser, og jeg fikk plass helt forrerst ved siden av to gutter som heter Carlos og Ivan. De var ganske greie og hjelpsomme! I den første timen hadde vi Spansk med en lærer som heter Antonio. Det var ganske gøy, siden jeg skjønte det meste av det han sa. De to siste timene hadde vi biologi og historie. I biologien gikk vi gjennom pensumlista, og biologilærern Maribel skulle spørre meg om masse ting på engelsk foran hele klassen, noe jeg ikke syns var så veldig stats. Hun var kjempedårlig i engelsk, så jeg skjønte nesten ikke hva hun sa. Da hun skulle si "I have a son", sa hun "Aung saung sun", hehe. I timen etter, som var historie, skjønte jeg absolutt ingenting, siden læreren pratet så fort.

Etter skolen dro jeg hjem for å spise lunsj med vertsfamilien. Senere på dagen dro jeg og Carlos for å kjøpe bøker, siden jeg ikke visste hvor man kjøpte det. Så skjedde det vel ikke så mye mer den dagen.

På fredag begynte skoledagen med engelsk, da vi bare gikk gjennom pensumlista som var på spansk. Jeg vurderer å merke alle engelsktimene med hjerte på timeplanen min, siden det sannsynligvis er den timen jeg kommer til å skjønne noe i. I friminuttet var jeg med noen jenter fra klassen. Litt kjedelig egentlig, siden alle snakker så fort til hverandre at jeg ikke får med meg noen ting. I den nest siste timen var det kjemi, men vi hadde ikke lærer, så det ble fritime :) I fritimen satt klassen i "hagen" på skolen og bare snakke. Det var ganske gøy siden jeg ble kjent med en del nye, og mange ville lære seg norsk hehe :) På slutten av dagen var det lengua før vi dro hjem. Det ble en ganske kjedelig fredag, siden jeg ikke kjenner noen på skolen så godt enda at jeg er med dem på fritiden :P kanskje ikke så rart etter to dager. På kvelden skypet jeg med Miriam, som hadde det ganske likt som meg; lite å gjøre i helgen.

Meg og Estrella

På lørdagen dro jeg til Cadiz og var på stranda med Tine, Ina og Nicole som også er utvekslingsstudent fra Norge. Elsker stranda i Cadiz! På kvelden var jeg med en jente som het Estrella, som bor like ved. Jeg, Estrella og vennene hennes dro gikk til el paseo der alle ungdommene samler seg. Jeg hilste på masse av vennene hennes, som var skikkelig greie :)

På søndag dro jeg og Tine på stranda i San Fernando, som er superlang! Det er litt bare litt kjipt at det er for langt å gå til stranda. Det går heller ikke busser, så vi ble kjørt av vertsmor :) Her var vi hele dagen før Tine måtte hjem.

I dag, som er mandag, ble den kjedeligste dagen som har vært hittil ... På skolen i pausene skjønner jeg nesten ingenting av det folk snakker om, så det blir til at jeg stiller meg ved siden av noen og ser ut i lufta. Føler meg som den verste stalkeren i friminuttet siden jeg bare følger etter de andre jentene, og bare står og ser på når de snakker. En annen grunn til at dagen i dag ikke ble den beste, var at vi hadde matte for første gang. Før mattetimen, viste jeg R1-boka mi til noen i klassen, og de ble skikkelig overrasket. Da fikk jeg skikkelig good-feeling, siden jeg trodde de var overrasket over hvor avansert det var. Man kan vel si at denne good-feelingen forsvant ganske raskt da de begynte å le fordi matten i R1-boka mi, er den matten de hadde på ungdomsskolen. I timen skjønte jeg fryktelig lite av det som ble sagt i timen. Egentlig ingenting. Vi fikk utdelt ark med repitisjonsoppgaver for det de hadde hatt om i fjor, og jeg klarte ingen av oppgavene. Mattelærern kom bort til meg og spurte om jeg egentlig burde være på realfagslinja. Skikkelig skuff. Jeg kommer garantert til å stryke i matte her, så satser på å gå opp som privatist når jeg kommer hjem til Norge. Æsj altså. Heldigvis har Tine det på akkurat samme måte som meg, så jeg har noen å sende sutremeldinger til.

Akkurat nå er det ganske kjipt med skolen, men det årner sæ :)

Og forresten så har jeg fått nytt mobilnummer nå, siden jeg mistet det gamle simkortet mitt da jeg kom til San Fernando for litt over en uke siden :P Det nye er: 633327530

Besitos!
- Dina Erika

De første dagene i San Fernando, og første skoledag i morgen

Helloooo :) Jeg sliter fortsatt litt med å finne på bra overskrifter til innleggene, som noen kanskje har lagt merke til.

I dag har jeg vært i San Fernando siden lørdag, altså i fire dager. Jeg har ikke vært så veldig flinkt til å blogge, siden det har vært så mye å gjøre, og fordi jeg ikke vil bruke all tiden her på å blogge :)

På mandagen dro jeg, Teresa og nabojenta Celia på stranda. Ja, dere leste riktig! Jeg har allerede fått meg en spansk venn her nede, selv om hun bare er elleve år da. Vi var på stranda hele dagen, og på kvelden gikk jeg og Celia en tur i byen så jeg kunne få se litt av den. Det er en ganske stor by, og den lille delen jeg så av den var veldig fin :) Veldig typisk spansk med trange gater, hvite hus, litt kirker og alt annet. Da vi kom hjem fra den lille turen, hadde nevøen til Teresa kommet på besøk. Han satt i sofaen i stua med kjøledyret sitt på skulderen: en albinorøyskatt. Det er første gang jeg har sett noen ha en røyskatt som kjæledyr, og i tillegg var den albino! Dessverre så glemte jeg å ta bilde av den, men kan legge ut bilde hvis den kommer på besøk flere ganger :)

 Celia :)

 Fin gate

Har forresten kjøpt meg denne babyrosa høytaleren! Ganske harry egentlig, men det var den eneste som var på salg :P

I går altså tirsdag, kjørte Teresa meg til stranda i Cadiz så jeg kunne være med Tine og de andre utvekslingsstudentene på stranda. De andre utvekslingsstudentene er to finker (Juuso og Ina Sofie) og tre tyskere (Maike, og tre jeg ikke husker navnet på). Det var bare meg, Tine og Ina Sofie på stranda, og på kvelden var det møte med koordinatoren vår, Inma. Vi snakket litt om skole, regler osv. Da jeg sa jeg skulle begynne på Jorge Juan, sa hun at rektoren på Jorge Juan pleier å være veldig grei med utvekslingsstudentene :):):)

Etter møtet dro de andre på stranda, og jeg tok toget hjem til San Fernando. Jeg har faktisk ikke vært på stranda i San Fernando enda, siden vertsmoren min liker seg best i Cadiz. Hun har vært lærer i 25 år, og kjenner nesten alle i San Fernando, og måtte ha stoppet opp hele tiden for å snakke hvis vi hadde dratt på San Fernando- stranda. Når vi går i byen her møter hun alltid noen som er broren til dattern til fettern til en som gikk på skolen hennes, og jeg faller av lenge før hun har begynt å forklare :P Men jeg skal på stranda på San Fernando en dag, som jeg har hørt at er enda større en stranda i Cadiz. Det tar en time å gå langs hele strandpromenaden.

I dag dro jeg, Teresa og en av venninnene hennes på stranda i Cadiz. Der var også Tine og de andre utvekslingsstudentene, så jeg har vært med dem i hele dag. Vi var på stranda i fire-fem timer før vi dro på Corte Ingles for å kjøpe skolebøker til i morgen. Jeg kunne ikke være på stranda på kvelden så lenge siden jeg måtte hjem for å gjøre ting klare til skolen i morgen :)

fem

Maten her i San Fernando er sinnsykt god! Teresa har hushjelp fra klokka ti om morgenen til fem om kvelden, siden Dolores har en skade i hofta som gjør at hun ikke kan gå. Hushjelpen, som heter Mari, lager sykt god mat. Hver dag lager hun hjemmelaget gazpacho (typisk andalusisk, kald tomatsuppe man drikker) og lunsj til oss. I dag på stranda hadde vi med kokte sukkererter med scampi, sikkert en liter olivenolje og picos (kjeks-brødringene på bildet). De andre dagene har jeg fått baguette med hjemmelaget potettortilla til lunsj. Megagodt!

 Lunsje fra stranda i dag

 Kveldsmaten min i dag! Ristet baguette med omelett og rødeklaks! hehe



Den var til og med norsk

Og i morgen slutter altså sydenferien jeg har vært på i fire dager nå. Da begynner skolen, og siden jeg har valgt realfag tror jeg ikke jeg får så mye fritid fremover. Ganske trist. Siden det ikke går an å mikse fag på skolene i Spania, må jeg ha fysikk, kjemi, R-matte og biologi, selv om jeg egentlig bare vil å kjemi og R-matte. I tillegg har elevene på skolen allerede hatt ett år med alle disse fagene, så i tillegg til at jeg skal ha alle disse fagene på spansk, må jeg også ha disse fagene med elever som allerede har hatt dem et år. Men det årner sæ :) Hvis jeg får alle godkjent, får jeg studiepoeng for alle disse fagene, pluss at karakterene i disse fagene ikke kommer på vitnemålet. Så lenge jeg står i alle fagene, og får med meg en del i kjemi og R-matte, skal jeg være kjempefornøyd. Og når det kommer til venner, så er det bare bonus om jeg klarer å skaffe meg noen før jul :)

Ønsk meg lykke til i morgen!

- Dina Erika

SAN FERNANDO!

Hallooo!

Nå har jeg vært i San Fernando i snart et døgn og ME GUSTA! I går tok jeg, Tine, Silje, Synnøve og Juuso toget til Cadiz der vi ble møtt av vertsfamiliene våre. Jeg var egentlig skikkelig rolig hele togturen, siden jeg har jo snakket masse med vertsmoren min før vi dro ned, så jeg visste på en måte litt hvordan alt var :) Jeg ble møtt av Teresa på togstasjonen, og det meste ble egentlig som jeg hadde tenkt meg :) Og hun hadde bil! Det var jo ganske bonus, siden jeg egentlig ikke trodde hun skulle ha bil. Da vi skulle kjøre ut av stasjonen, hadde hun feil kort til bommen, og hun måtte hente nytt. Så der ble jeg sittende alene i bilen mens bilene bak oss begynte å tute. På vei ut klarte hun selvsagt å kvele bilen, og det gjorde det jo ikke noe mindre flaut :P

Før vi dro hjem, dro vi innom Corte Ingles og kjørte litt rundt i Cadiz :) Også hadde Teresa kjøpt gave til meg!



 

I San Fernando :) 

Jorge Juan, skolen jeg skal gå på



Etter å ha sett litt av byene, vært innom Corte Ingles og kvelt bilen 3-4 ganger kom vi endelig frem til huset hennes :D Huset hennes, eller leiligheten, var kjeeempefin! Leiligheten er ganske typisk spansk, sånn vegger og ting, og den er over dobbelt så stor som leiligheten jeg og Synnøve bodde i da vi var i Madrid. Leiligheten har to små stuer, to sovrom, to bad og takterrasse. Jeg tror den er ganske stor i forhold til vanlige leiligheter i Spania

Stua

 Meg og fugl



Takterassen om morgenen



Jeg ble overlykkelig da jeg fikk klesskap, pult og stor seng!

Da jeg kom til leiligheten, møtte jeg også moren til Teresa, som heter Dolores. Hun sier ikke så mye, men er vel grei.

I dag sto jeg opp sånn halv ni, spiste lunsj også dro vi på stranda :) Stranda var utrolig mye større og finere enn det jeg hadde trodd







Teresa 

 

 Iiih

- Dina Erika





Siste dager i Madrid

Nå er det skikkelig lenge siden jeg har blogget igjen, så her kommer det litt bilder fra den siste uka i Madrid.

Nomnom <3 tatt fra bloggen til Miriam

Walking tour for å se huset til Miguel de Cervantes

Etter walking tour'en spiste jeg og Miram verdens beste is!

Foran Palacio Real! Vi prøvde oss på noe ordinale greier

På Palacio Real

Miram, Maria og jeg med paraplystativet

 Miriam, jeg og Maria

En mann vi fikk gratis øredobber av, wohoo! 

Jeg og Miriam satt på fontenen og leste 

Jeg og Alba på overraskelsesbursdagen til Synnøve :):)

På torsdagen var det siste skoledag, og etter skolen dro jeg, Maria, Tine og Miriam til fontenene ved siden av elva. Det var en slags avlsuttningsgreie siden det var den siste dagen vi fire var sammen :(
Det var egentlig ikke såå trist, siden vi har avtalt at vi skal ha reunion på bondegården til Maria i Grimstad sommer'n 2011. Blir vilt assa.

Det var siste gang vi så Maria på ni måneder :/



På fredagen dro jeg, Isabel, Synneøve og vertsmoren vår på sightseeing i Madrid for å se de tingene vi ikke har sett når vi har vært med skolen :) Vi var på Columbus-plassen, Plaza de España, på en araberplass og på plassen med monumentet på bildet over.

Isabel 

Plaza de España 

Miriam hjalp meg med å pakke på fredag, altså dagen før vi skulle dra. Klokka var ni på kvelden og halvparten av tøyet mitt lå til vask. Fiiiin kveld

Jeg og Synnøve lagde rømmegraut til dessert den siste kvelden :)

 På togstasjonen med Miriam, Tine og Anni



Vi sier ha det til Miriam

Det var det! Skikkelig glad for at jeg dro på forberedelseskurs, siden jeg har hatt det helt toppers i Madrid. :D

Kommer til å savne dere!

<3



- Dina Erika