Slutten av uke 1 og begynnelsen av Uke 2 på forberedelseskurs

Hei der!


Nå har det gått en stund siden jeg blogget sist. Egentlig ikke en stund, men vi har gjort så mye og gjør så mye hele tiden at tre dager føles som en måned, selv om tiden går kjempefort. Hvis noen skjønte noe av det. Sorry hvis det er maaaasse skrivefeil her, men rekker aldri å se så veldig mye over siden vi ikke har nett, og jeg bare får vært på litt hver gang. Nå har jeg ordna sånn at det går an å kommentere selv om man ikke har google-konto, så da er det bare å fyre løs!! (nå håper jeg faktisk noen kommenterer også, siden ellers blir det jeg nettopp sa fryktelig stusselig). Her kommer litt greier og bilder fra de siste dagene, men ikke like detaljert referat som sist gang. Kanskje like greit :)

Parque Retiro

Litt bilder fra parken vi går gjennom fra skolen! Siden de andre aldri vil gå hjem fra skolen, går jeg her ofte alene og hører på musikk :)

Her går jeg hver dag etter skolen :)

:)

              - Dina Erika

25.08.2011

På torsdag var vi nede ved Elva Manzanares 

Jeg, Elias og søte Anni!

Alba, Tine, Synnøve, Rosi og meg :)

Eliaaaas

              - Dina Erika

26.08.2011

Corte Ingles

På fredag var jeg, Miriam og Tine på Corte Inglés etter skolen! Jeg elsker butikkene her, siden de har så sykt mange etasjer og masse å velge mellom og vi var sikkert minst én time i hver butikk :) I en butikk som heter Sfera tok jeg faktisk med meg fjorten plagg inn på prøverommet.

Vi ble kjent med disse spanske jentene da vi lette etter doen på Corte Inglés :)
Sara, Luiza, jeg, Tine og Miriam

 

Klar for prøverommet!

 

              - Dina Erika

27.08.2011

Greit med godis på togstasjonen

Tur til Toledo

På lørdag var tok spanskklassen toget til en liten by utenfor Madrid som heter Toledo. Der gikk vi ei litta rundtur og så på en kirke og en synagoge. Vi gikk uten guide, så vi visste egentlig ikke noe  om det vi så. Kjente jeg savnet litt å dra og se i kirker ogsånt med pappa som vet alt om hver eneste stein som kirken er bygd av, og som skal stoppe minst et kvarter ved hver statue for fortelle litt eller studere ekstra godt.

 

Kirken og føtter 

         Miriam og Tine i Toledo

                               

    Miriam og Tine

Tulli (finsk), meg, Tine, Miriam og Maria

 

Jeg og Maria! Vi fant gelateria i Toledo :)

Toledooo

              - Dina Erika

28.08.11

 På El rastro og hos mor Sanchez

På El Rastro

Dagen etter, altså søndag dro vi på El Rastro, som er et marked som vi også var på forrige søndag. Veldig gøyalt! Kjøpte masse billige greier :) Senere dro jeg og Synnøve hjem for å besøke moren til Rosi, som bor i en liten landsby utenfor Madrid. Da vi kom dit hadde hun gjort klart en GIGA lunsj som besto av salat (forrett), et stort biffstykke til hver, innbakt torsk, innbakt aubergine og noe tomatgreier med masse ting i. Vi måtte selvsagt smake på alt, og alt var kjempegodt! Moren til Rosi var en skikkelig typisk bestemor, en sånn som fórer opp alt som kommer over dørstokken hennes. Da jeg hadde spist masse av alt og var døende mett, kom hun selvsagt med en stor fruktsalat og en is til meg og Synnøve. Da jeg sa jeg ikke ville ha is, la hun den foran meg uansett så jeg måtte spise den uansett, hehe :P

           Rosi og <3 maten <3                                   Koz

Bilder fra da vi gikk ei litta tur i området :)

Synnøve og Rosi

 

Rosi, Efigenia og Synnøve

 

Meg

 

Kaktuser

 

Synnøve, Rosi og Efigenia

 

Død hare :'(

 

Etter hvert kom broren til Rosi, altså min vertsonkel :) han var ganske artig! Vi satt og pratet alle sammen, mens vi så på sex og singelliv som var dubbet til spansk. Senere på kvelden kom en til bror av Rosi, kona hans og datteren deres Elena på 11 år. Da ble det gitar og flamenco! Senere på kvelden dro vi til en liten by som heter pinto for å sette oss ned på en terrasse for å drikke litt kakao ogsånt. Broren til Rosi kjørte oss hjem i halv tolv-tiden, og siden jeg hadde stått opp 8 for å trene den dagen, var jeg dødssliten. Synnøve måtte til og med dytte meg opp bakkene fra terrassen vi satt på. Litt flaut

Jose, Elena, Esperanza, Synnøve og jeg hos  Efigenia

Ole!

 

Jeg, Elena og Rosi :)

              - Dina Erika 

29.08.2011

Mandag...

På mandagen skjedde det ikke så mye … jeg gikk litt alene i parken, og etterpå dro jeg og Tine i noen sinnsykt billige chineese-butikker! Vi bor nemlig i et innvandrerstrøk så det er mye billige greier her! Alle hengeøredobbene i butikken kostet 1 euro, og et brett med vanlige perleøredobber (32 par) kostet TO euro (!!!!!).

Bilde fra kunstutstilling. Harry Potter!

              - Dina Erika 

30.08.2011

Parque Retiro med klassen og bading!

Tine har gått sidelengs ned alle trapper i tre dager nå. Hun "trente nemlig på lørdag assa"

I dag var vi først på skolen før vi tok en rundtur i parque Retiro etterpå :) noen fotos!

Maria og Vicky

Synnøve, Tine, Ylva, Vicky, Maria, Miriam og meg

Blinkskudden hagler i parken, høhø. Maria, Ylva meg og Miriam :)

Miriam, Tulli, Vicky og Ylva :)

Etter vi hadde vært i parken, tok jeg, Miriam og Tine metro til den store elva i Madrid for å dusje i vanngreiene. Ved elva er det flere vannplasser, der det er et lite område med stein eller noe, og av og til begynner det å sprute vann opp fra hull i bakken. Litt som å bade i en fontene egentlig. Etter vi hadde spurt sånn åtte personer om hvor elva var og lett i sånn tre kvarter (fordi jeg trodde jeg kunne veien som vi ikke kunne, heeeh), fant vi endelig vanngreiene , kom vi endelig fram! Det var helt fantastisk deilig å dusje i vannet der :)

Jeg og Miriam på badestedet :):):)

Heeeeerlig!

 

Jeg og Miriam i badegreiene :):):)

Miriam, Tine og meg

 

Etter vi ble litt mer vant til varmen og alt fra gata utenfor, er det skikkelig digg å sover her! En natt forrige uke hørte jeg på musikk fra en spilleliste med tre sanger, og jeg sovna før jeg rakk å skru den av og neste morgen våknet jeg til akkurat til samme sang jeg hadde sovnet til :P Så der hadde jeg ligget og hatt de tre samme sangene på repeat i fem timer, og de var skikkelig rare da jeg hørte på dem etterpå.



Sånn ser det altså ut når vi sover :)

Vi bloggæææs!

             - Dina Erika

Foerste innlegg fra Madrid!

Siden vi ikke har internett der vi bor i Madrid, får jeg ikke blogget så ofte, så innlegg fra de tre siste dagene kommer her! Det tok saa lang tid med alle innleggene siden pcene paa skolen er saa treige! Etter hver gang jeg har trykket paa noe tar det minst ti sekunder foer det skjer noe, og akkurat naa er det like foer jeg trer hodet gjennom skjermen. Enjooy!

20.08.11

Det var siste gang på ti måneder at …

• Jeg sov i min egen seng

• Jeg trente med Mari

• Elise tok bilder av seg selv og satte det som bakgrunn, skjermsparer og oppstarthilsen på mobilen min

• Jeg spiste middag med familien

• Jeg shoppet i Karl Johan

• Hanne kjørte meg hjem fra skolen (ikke at det skjer så ofte)

• Jeg tok nattbad på Nesodden

… litt trist at jeg ikke kom på mer enn dette. Jeg holdt faktisk på å skrive ned masse mer som ikke var sant, siden nå ser det ut som jeg har verdens kjedeligste liv.

Ha det bra Norge, hallo Madrid! (Originalt, ikke sant?)

• Dina Erika

20.08.2011

Flyplassen i Berlin

Akkurat nå sitter jeg på flyplassen med Maja og skriver blogginnlegg! Nå har vi altså ventet på flyet videre til Madrid i fire timer. Klokka er 12 og jeg har vært oppe siden klokka to om morgenen. Jeg, mamma, pappa og Ragnhil dro kvart over tre til flyplassen. På veien plukket vi opp Linn og Victoria som hadde vært klare siden kvart over to, siden jeg hadde sagt feil tid til dem. Heeh.

Kommer til å savne de jentene her!

På flyplassen møtte vi de andre jentene som skulle til Spania, altså Tine, Silje, Miriam, Cecilie, Synnøve og Maja. Vi leverte bagasjen og fikk billettene våres, og jeg ble kjempelettet da kofferten min ikke veide mer enn 20 kilo! Etter bagasjen var levert, sa vi ha det til venner og familie, og gikk gjennom sikkerhetskontrollen. For min del ble det ikke noen tårevåt avskjed, men regner med at hjemlengselen kommer litt senere. Jeg hadde faktisk skikkelig hjemlengsel for første gang i går kveld da jeg skulle legge meg.

Som jeg har skrevet tidligere, mellomlandet vi i Berlin, som jeg er i nå, og nå om en halv time skal vi videre til Madriiiid :D

Jeg har ikke snakket noe med vertsfamilien min, men vertsmor møter meg og Synnøve på flyplassen. Familien består forresten bare av vertsmor María Rosario.

- Dina Erika!

Første og andre dag i Madrid

Nå sitter jeg og Synnøve i sofaen i vårt nye hjem de tre neste ukene og ser på en film som (selvsagt) er dubbet til spansk. Jeg kan egentlig begynne med å fortelle om hva som skjedde i går etter vi dro fra Berlin:

Da vi kom frem til flyplassen skulle vi egentlig bli møtt av vertsfamiliene våre, men i stedet sto det en dame som het Veronica der med et skilt med navnene våre på. Hun skulle hente meg, Synnøve, Tine og en finsk utvekslingselev som het Anni. Hun sa at familiene ikke kunne hente oss, så hun hadde fikset med en taxi som skulle kjøre oss til vertsfamiliene i Madrid. Ifølge henne var vår vertsmor, altså min og Synnøves, på ferie og at vi måtte sove over hos vertsfamilien til Anni og Tine. Det var skikkelig irriterende. Da vi spurte henne om hun var fra GetReady sa hun nei, og sa masse på spansk som vi ikke forsto. I tillegg måtte vi betale 20 euro hver til taxisjåføren. Dette hadde ikke Aspect sagt noe om, og det var ganske flaks at alle hadde kontanter. En halvtime senere sto det tre jenter og seks kofferter utenfor en stor bygning med leiligheter i Madrid. Vertsmoren til Tine og Anni og de to nydelige barna hennes Alba (10) y Elias (6) møtte oss like ved leiligheten. Ingen av dem kunne noe særlig engelsk, men det gikk mye bedre enn jeg hadde trodd og det var skikkelig goeyalt! Vi fortalte om alt som hadde skjedd på flyplassen da vi kom, og hun bare ristet på hodet. Mye av det Veronica hadde sagt var helt på trynet. Vertsmor María, eller Rosi som hun blir kalt, var nemlig ikke på ferie, og vi skulle ikke overnatte hos dem. Vi satt og småsnakket en liten stund før vertsmoren vår kom. Hun var også veldig hyggelig, og vi satt og snakket litt før vi dro hjem. Leiligheten hennes var ganske liten og koselig, men jeg og Synnoeve fant fort ut at det var en del regler naar det gjalt rydding ogsaant. Hun har til og med hengt opp lapper for oss paa flere steder paa badet som for eksempel "Legg ned lokket etter du er ferdig paa do" eller "Toerk av dusjen naar du er ferdig. Etter man er ferdig med aa dusje er det minst hundre ting man maa huske paa foer man gaar ut av badet etterpaa :P

Det er helt utrolig varmt her. Taxisjåføren fortalte at det hadde vært 40 grader midt på dagen da vi kom hit, og i morgen skal det være mye det samme. Paa grunn av varmen, var natta i leiligheten ganske fæl. Det var sinnsykt varmt og hodeputa mi ligger en halv meter unna vinduet ut til en liten gate i sentrum i Madrid. Midt paa natta trodde jeg det kanskje hadde gaatt av en alarm eller noe, siden det var pipelyder og masse orange lys i vinduet, men det var visst bare soeppelbilen. Naa hoeres det sikkert ut som jeg er skikkelig misfornoeyd med alt, men det er jeg ikke i det hele tatt! Jeg er skikkelig fornoeyd med vertsfamilien, leiligheten og egentlig det meste :)

Alba paa el Rastro

El Rastro

 

Neste morgen sov vi lenge før vi, altså jeg, Synnøve og Rosi møtte de andre og dro på market :) hver søndag er det et marked her som heter El astro der man kan kjøpe alt mulig rart! Vi maatte selvsagt kjoepe innesko saa vi ikke skulle skitne til gulvet, hehe. Det er faktisk ganske vanlig aa gaa med innesko i Spania.

Til lunsj spiste vi paella med sjømat med familien til Tine og Anni :) Siden Rosi og Bilma, altsaa vertsmoren til Tine og Anni, er bestevenner er familiene våre mye sammen.

Elias og meg fra yndlingsvinkelen

Rosi og Alba :)

 

Elias som tar bilde av seg selv

• 
  

  

Elias

22.08.2011

Dag EN paa forberedelseskurs!

I dag var den første dagen på forberedelseskurset :) det var veldig artig! Høydepunktet var da vi skulle beskrive de andre i klassen. Alle skulle beskrive én person hver. Noen hadde beskrevet meg med "Tiene pelo rubio" (hun har blondt hår) og siden jeg er den i klassen med lysest hår, så visste alle at det var meg. Da jeg sa at jeg hadde brunt hår i Norge, sa lærern at jeg var super rubia i Spania (altså superblondt hår). Jeg var i ekstase resten av den timen.

I Parken i lunsjen!

På skolen ble vi kjent med mange nye, og nesten alle var fra Norge. Det var to fra Danmark, tre-fire fra Finland og én fra Ungarn. Vi er sånn ca 25 til sammen, og kanskje 12-13 i hver klasse. Jeg trodde vi skulle være mange flere på nybegynnerkurset, men vi er egentlig ganske få. Da skolen var ferdig, gikk jeg Synnøve, Tine og Anni hjem gjennom en park som heter Parque Retiro. Den var skikkelig svær, og det er til og med en liten innsjø i den med båter der! Da vi kom ut av parken fant vi ikke helt veien, og av og til var vi plutselig midt inni et tog av ungdommer med klær merket med JMJ. Dette var altså tilhengere av paven, siden paven var her fra torsdag til i dag. Jeg hadde egentlig litt lyst til å se han, bare for å ha sett han, men det ble liksom ikke noe av. Til slutt fant vi veien hjem. På veien fant vi en av de fineste gatene jeg har sett her i Madrid hittil! Husene lå tett-i-tett med med småterasser og balkonger i alle leilighetene. Jeg elsker Madrid!

Da vi kom hjem dro vi først innom familien til Tine og Anni for å hilse på Bilma, Elias og Alba. Man er nesten sliten når man går ut av leiligheten deres, siden Bilma snakker hele tiden og man må konsentrere seg skikkelig for å henge med. Senere dro vi fire jentene og Rosi opp til Corte Inglés (!!) for å se litt og kjøpe ting vi trengte. Vi bor ti minutter unna Corte Inglés hvis vi går. Og jeg som trodde Corte Inglés lå i London. Vi skulle ikke shoppe siden det hadde tatt så lang tid, men vi kjøpte noen kladdebøker til skolen. Jeg tror ikke jeg har sett så mange forskjellige kladdebøker på ett sted før. Etterpå gikk vi innom turistsenteret for å få litt informasjon ogsånt, og etter det bar det hjem! Da vi kom hjem startet vi på middagen som var kylling og salat med masse snask! Salaten her er dynket i salt og olivenolje, og den smaker mye bedre enn i Norge.

• Dina Erika, blondine

23.08.2011

Noen ganger blir innleggene en smuule detaljerte og kjedelige, men det er fordi jeg vil lese det senere og huske hva som skjedde ogsaant.

I dag var den andre dagen på skolen, og fjerde dagen i Madrid. Dagen begynte som vanlig med ristet loff, eller tostada som de kaller det her, med marmelade med cappuccinomelk og juice til :) Det er skikkelig koselig i leiligheten om morgenen. Det er litt sånn svak lyst, og vertsmor dekker alltid på og gjør klar frokosten for oss. Da vi skulle dra, fikk vi skikkelig dårlig tid, og måtte løpe til Tine og Anni som hadde ventet på oss. På veien sprakk matpakkeposen min med baguette, vannflaske og frukt. Jeg la ikke merke til at frukten og vannet hadde falt ut før vi hadde tatt metroen til skolen. Da måtte jeg kjøpe meg ny flaske som jeg også mistet senere på dagen.

Vi rakk så vidt skolen i dag også. Gramatikktimene begynte 09.30, og sluttet 13.30. Det var litt kjedelig i dag. I lunsjen gikk alle til parque Retiro som er omtrent fem minutter fra skolen. Det var sol i dag også, som de har vært alle de andre dagene. Etter lunsjen, skulle vi lære om spanske tradisjoner. Denne timen var mye mer gøyal fordi den var mer muntlig og fordi vi snakket om spennende ting. Som for eksempel hva vi hadde forventet at var typisk spania, og hva vi hadde funnet ut etter vi kom hit. Vi diskuterte også ting som okseløp i Pamplona, tyrefekting, flamenco osv.

Da vi skulle hjem, gikk vi oss litt vill før vi fant metroen og kom oss hjem. Vi dro opp på en mobilbutikk og kjøpte SIMkort til mobilen som er mye billigere å ringe og motta samtaler og meldinger med :D! Mitt nye nummer er altså (landskoden er 0034) 69 19 46 009. Og ja, det består av ett tall mer enn i Norge. Etter vi hadde vaert på mobilsjappa, dro vi paa et stort supermarked der alt var kjempebillig! Det var ganske trist aa se at aloe veraen jeg tidligere den dagen hadde betalt ti euro for paa salg (som jeg trodde var skikkelig kupp) var paa markedet til 1 og en halv euro. Saa naa maa jeg nesten bli solbrent med vilje for aa faa brukt den superdyre aloe veraen min.

Vi var ogsaa innom Corte Ingles i dag, siden det bare er ti minutter unna huset :)

Til middag spiste vi potetpuré og tortilla med grønnsaker, for alle de nysgjerrige sjeler der ute. Nå ligger jeg og Synnøve på rommet og er så heldige å få høre på muslimsang fra en Moské i nærheten. Gåsehuuud.

Det var vel for det meste det vi rakk å gjøre i dag. I morgen skal jeg ta med alle bilder og tekstene jeg har skrevet for å poste på bloggen.

Hasta luego!

• 
  

  Dina Erika



- Dina Erika :)

TO UKER (!!) og Skype

Som man kanskje skjønte av overskriften, er det altså TO UKER til jeg reiser til Spania. Jeg har til og med fått flybillettene til Madrid, og det er jeg og 6 andre jenter fra Norge som reiser med Aspect til forberedelseskurset som varer i tre uker før vi drar til vertsfamiliene våre :D  Flyet går 06.30 fra Gardermoen, og vi skal møte opp 04.30. Da trenger man ikke være Einstein for å gjette seg til at det blir lite soving den natten. Men det hadde det blitt uansett, og man får skikkelig reisefeeling av å dra så tidlig! Flyet fra Olso til Madrid går ikke direkte, og vi skal mellomlande i Berlin, der vi skal vente fire og en halv time på flyet videre til Madrid. Det finnes jo selvfølgelig direktefly til Madrid, men jeg har en mistanke om at Aspect fikk tak i de absolutt billigste billettene til oss. Men det gjør egentlig ingenting for meg, siden jeg liker å fly, og i tillegg blir man jo ordentlig kjent med de man drar med :)

I dag har jeg forresten skypet med vertsmoren min og fosterbarnet hennes, Marina! Kjempegøy egentlig, selvom det er vanskelig å snakke spansk spontant. Og selvsagt fungerte ikke mikrofonen hennes, så jeg måtte stå for pratingen mens de skrev svar på det jeg spurte om i kommentarfeltet. Heldigvis hadde jeg flinke Solgunn ved min side som hjalp meg med å oversette ord og sånt :) Hun drar forresten til USA på onsdag, så i dag var sannsynligvis siste dagen jeg så henne før hun drar :(

Jeg har glemt å si det, men Synne har allerede dratt til New Zealand! Litt sykt å tenke på at hun er på den andre siden av jordkloden nå ...

Snakkeeees :)

(dette er skrevet fra i går, siden jeg glemte å poste det da jeg skrev det)

Litt om alt ogsånt

Det er lenge siden jeg blogget nå, og det er vel på tide med et nytt innlegg :) Oppfinnsom overskrift, ikke sant?

Siden sist har jeg mailet masse med vertsmor María Teresa (og moren hennes Dolores), og vi har fått ganske bra kontakt. Hun virker kjempehyggelig og veldig ivrig :) Hun har faktisk foreslått at jeg og familien skal komme ned i sommer så hun kan bli bedre kjent med oss, hehe! Men det går jo ikke siden jeg allerede har bestilt flybillett til Madrid den 20 august. Gleder meg i hvertfall masse til å møte henne!

Jeg har allerede fått vite hvilken skole jeg skal gå på, og hvilke fag jeg skal ha. Jeg skal gå på en skole som heter Jorge Juan, og ligger like ved der jeg skal bo :) Hjemmesiden til Jorge Juan: http://iesjorgejuan.es/ Jeg har fått realfag som jeg ville, eller "ciencias de la salud" som det heter på spansk :P Det kommer til å bli kjempevanskelig, og Teresa har sagt at jeg kan bytte til samfunnsfaglinje hvis det blir for vanskelig på realfag. Jeg har heldigvis blitt kjent med en til som skal på utveksling som heter Tine som også har valgt realfag, og reiser også med aspect :) Og gjett hva?! Hun har fått vertsfamilie i San Fernando hun også (!!!), og vi skal kanskje gå på samme skole :D Vi snakket sammen lenge før vi fikk vertsfamilier, så det er sykt tilfeldig at vi kom til samme by, når vi kunne komme hvor som helst i hele Spania! Jeg får bare krysse fingrene for at vi kommer på samme skole også :)

Jorge Juan

 

Forresten så har også Karna som skal til Australia fått vertsfamilie! Gratulereeeer :)

Vi blogges ellerno ...
- Dina :)

VERTSFAMILIE!!

Og der var vertsfamilien på plass!! Eller den var egentlig på plass på torsdag forrige uke, men rakk ikke å skrive innlegg. Det begynte med at jeg fikk e-mail av en spansk dame som fortalte at hun hadde lest mappen min og hilste fra "din spanske mamma". Hun skrev  at hun hadde sett mappen min, og at hun trodde det skulle bli bra. Hun la også ved et bilde av seg selv med venner. Da jeg mailet aspect dagen etter, ringte de meg og sa at jeg hadde fått verstfamilieeeee!!! Da var det rett på Google maps for å gå gjennom hele byen :)

Hit har jeg kommet:

San Fernando i regionen Cadíz! San Fernando er en by med tundt 100 000 inngybbere, og ligger rett ved Cadíz, som også er navnet en by i tillegg til region.

Jeg skal bo med en spansk vertsmor og moren hennes :) Jeg har alle sett litt på byen på google maps, og det ser veeeldig fint ut der! Hvis jeg hadde tatt stedsvalg sånn at jeg kom dit jeg ville, ville jeg valgt byen Cadíz, og nå er jeg bare 15 km unna! I tillegg er byen rett ved Atlanterhavet, så det blir vel litt bading også.

Familien min består av vertsmor på 55 og moren hennes på 85. Jeg har snakket litt med vertsmoren min på mail, og hun virker kjempehyggelig. I tillegg er hun spansklærer og sier at hun skal lære med å skrive og snakke spansk perfekt. Jeg har allerede fått vite hvilken skole jeg skal gå på. Skolen heter Juan Jorge og ligger nærme huset jeg skal bo i. Jeg vet ikke så mye mer om den akkurat nå, men jeg får vel vite hvilke fag jeg får ogsånt senere :) 

Iiiiih gleder meg! :D

- Dina Erika